Penerjemah YESUNGGYU
Seekor rubah kecil
Duduk di gundukan pasir
Menyaksikan bulan
Laowu
Ada apa, kekasihku
Apa kau telah bermimpi buruk?
Dalam mimpiku,
kita berjalan di sepanjang tepi tebing
kemudian aku jatuh dari tebing
Kau memegang tanganku
Aku berteriak padamu
Aku bilang, tolong pegang tanganku, Laowu
Tolong tarik aku
Kemudian...
Kau menatapku
dan melepaskan tanganku
Aku takut sekali
Aku terus jatuh ke bawah
terus jatuh...
Baiklah
Sayang, mimpi berlawanan dengan kenyataan
Itu semua berlawanan
Untuk sisa hidupku
Aku akan selalu berada di sisimu
Aku berjanji padamu
Sayang
Setelah aku menjual teh-teh itu
Aku akan membawamu ke padang rumput
Di malam hari,
ada banyak kunang-kunang di sekitar danau
Sangat cantik
Bagaimana?
Aku mau kau menangkapkan kunang-kunang untukku
Baiklah
Tidak peduli berapa banyakpun yang kau inginkan
Aku akan menangkapkannya untukmu
Aku ingin seratus ekor
Baik